「007 カジノ・ロワイヤル」(Casino Royale)は、ジェームズ・ボンドが新たな視点から描かれた作品で、緊張感あふれるシーンやユーモア、そして印象的なフレーズが数多く登場します。ここでは、その中でも英語学習に役立つ名セリフをいくつかご紹介します。
1. “I’m the money.”
- 日本語訳:「私はお金よ」
- このセリフはボンドがベスパー・リンドと最初に出会ったシーンで彼女が言う一言です。短くてインパクトがあり、特定の役割を表現する場面で使えるフレーズです。
2. “The name’s Bond, James Bond.”
- 日本語訳:「名前はボンド、ジェームズ・ボンドだ」
- ボンド映画の代名詞とも言える自己紹介フレーズです。自信をもって自己紹介をする方法を学ぶのに役立ちます。
3. “You don’t have to worry about me.”
- 日本語訳:「僕のことは心配しなくていい」
- ベスパーに対して、ボンドが安心させるように言ったセリフ。相手に心配させたくない場面で、カジュアルに使える表現です。
4. “I take the risks.”
- 日本語訳:「リスクは僕が取る」
- ボンドが任務に対する決意を示す場面で使われたフレーズです。責任やリーダーシップを表す言葉として参考になります。
5. “I’m sorry. That last hand… nearly killed me.”
- 日本語訳:「すみません、今の勝負で…死ぬところだった」
- ポーカーテーブルでの駆け引きに勝利した後のボンドの皮肉なセリフ。冗談や皮肉を込めた会話で役立つフレーズです。
「007 カジノ・ロワイヤル」には、英語の表現力を広げるためのフレーズが多くあります。映画を楽しみながら、ぜひ実際に聞き取って学びましょう。
ABOUT ME